Pech de Bugarach

La leyenda local afirma que el Aude fue antaño una inmensa y fértil llanura sobre la que velaban hadas y duendes, en constante lucha contra dragones y serpientes que infestaban la región.

El hada Nore y los elfos Bug y Arach eran venerados por todos, mientras que Cers, hijo de Eolo, padre de los vientos y las tormentas era rechazado por todos, la gente de la tierra le acusaba de arrasar cosechas, saquear casas y magullar árboles y flores.

Un día en que la tormenta había causado estragos, el hada Nore, compadecida, resolvió implorar al gran dios Júpiter. Conmovido por esta audacia y tal vez por la belleza de la seductora criatura, el amo del trueno prometió a la pequeña diosa calmar la ira de Cers, su nieto.

Escalando la montaña para acercarse a los cielos, Bicho subido a los hombros de Arach suplicó a su vez al amo del Olimpo. Éste se dejó doblegar, erigiendo un promontorio protector en los cielos, hecho de la misma montaña en la que los dos duendes se habían posado para implorarle. Al abrigo de este nuevo bastión, que tomó el nombre de Bugarach, toda la llanura del Rosellón y la meseta de Corbières ya no tenían que temer la desastrosa ira de Cers le Mauvais.

Así nacería el Pech de Bugarach!